Constitución en Inglés

341 Corte Constitucional de Colombia the disciplinary regime specified by law for judges and justices of other jurisdictions. In no case may they be held accountable for votes and opinions expressed in their judicial interventions, issued in the exercise of their functional independence, without prejudice to responsibility for improperly favoring their own or somebody else’s interests. The justices of the Special Jurisdiction for Peace will be subject to provisions concerning ineligibility specified by current criminal processual law. Initiation of Operations and Time-Span for Conclusion of the JEP <Ruled conditionally unconstitutional> The JEP will begin its operations when this constitutional amendment is approved without needing any implementing norm, without prejudice to subsequent approval of procedural norms and what the JEP’s regulation establishes. Within a time-span of ten years from the effective beginning of operations of all its chambers and sessions, the JEP will conclude the presentation of accusations by the Investigation and Accusation Unit, whether based on its own work or as a consequence of findings by the Chamber for Acknowledgment of Truth, Responsibility, and Determination of Facts and Acts. The JEP will have a subsequent span of five years to conclude its jurisdictional activity; if necessary this latter time-span may be extended by law at the request of the justices of the JEP. The time- span for the Chamber for Acknowledgment of Truth, Responsibility, and Determination of Facts and Acts to receive information will be two years dated from the constitution of all the chambers and sessions of the JEP, TRANSITIONAL ARTICLE 15