Constitución en Inglés

308 constituteproject.org Colombia 2021 Provisions of the present articlemay be applied to other zones of the country that have similar conditions through the same procedure, following a study and the favorable opinion of the special commission prescribed here. If at the conclusion of the deadline stipulated in this Article Congress shall not have issued the law to which it refers, the Government shall proceed to do so through a decree having the force of law. Pending the issuance of the law referred to in Article 329, the Government may prescribe the necessary fiscal regulations and other matters relating to the functioning of the indigenous territories and their coordination with the other territorial entities. The Government shall form a commission made up of representatives of the Government, labor unions, economic associations, political and social movements, and regular farmers and workers so that, within 180 days from the entry into force of this Constitution, the commission may draft a proposal that will elaborate regulations on social security. This proposal shall serve as a basis for the Government’s preparation of bills that it shall present on the issue for the consideration of Congress. The National Government is authorized to ratify negotiated treaties or agreements that may have been approved by at least one of the houses of the Congress of the Republic. The present Constitution and the other acts promulgated by this Constituent Assembly are not subject to any kind of legal review whatsoever. PARAGRAPH 1 PARAGRAPH 2 TRANSITIONAL ARTICLE 56 TRANSITIONAL ARTICLE 57 TRANSITIONAL ARTICLE 58 TRANSITIONAL ARTICLE 59