Constitución en Inglés

294 constituteproject.org Colombia 2021 TRANSITIONAL ARTICLE 23 TRANSITIONAL ARTICLE 24 The disability established in Article 240 for ministers and judges of the Supreme Court of Justice and the Council of State is not applicable for the immediate formation of the Constitutional Court prescribed by this article. The President of the Republic is vested with extraordinary powers so that within the two months following the promulgation of the Constitution by means of a decree, he/she should stipulate the procedures of the judges and the actions that they must take before the Constitutional Court. At any time, Congress may repeal or modify the regulations established in this manner. Pending the issuing of the decree mentioned in the first clause, the functioning of the Constitutional Court and the procedure and expediting of the matters under its responsibility shall be subject to the regulations in Decree 432 of 1969. Public actions for unconstitutionality before June 1, 1991, shall continue to be heard and must be adjudicated by the Supreme Court of Justice within the deadlines stipulated in Decree 432 of 1969. Actions that are initiated after said date shall be transferred to the Constitutional Court in its current state. Once all the cases are decided by the Supreme Court of Justice in accordance with the first clause of this article, its Constitutional Division shall cease exercising its functions. PARAGRAPH 2