Constitución en Inglés

45 Corte Constitucional de Colombia The State has special obligations to eradicate illiteracy and educate individuals with physical or mental limitations or with exceptional capabilities. The autonomy of universities is guaranteed. Universities shall be able to administer and govern themselves through their own by-laws, in accordance with the applicable statute. The law shall establish a special regime for state universities. The State shall strengthen scientific research in public and private universities and shall offer special conditions for their development. The State shall provide financial assistance to ensure that all qualified individuals have access to advanced education. The State has an obligation to promote and foster all Colombians’ equal access to culture by means of lifelong education and scientific, technical, artistic, and professional instruction at all stages of the process of creating national identity. Culture in its diverse manifestations is a basis of nationality. The State recognizes the equality and dignity of all those who live together in thecountry. The state shall promote research, science, development, and the diffusion of the nation’s cultural values. Freedom is guaranteed in the search for knowledge and artistic expression. Economic and social development plans shall include promotion of the sciences and of culture in general. The State shall create incentives ARTICLE 69 ARTICLE 70 ARTICLE 71