Constitución en Inglés

354 constituteproject.org Colombia 2021 Chapter VIII Prevalence of the Final Accord for Termination of the Armed Conflict and Construction of a Stable, Lasting Peace P revalence of the Final Accord If after the approval of the present constitutional amendment, laws or norms are approved that grant differentiated treatment to agents of the State or other persons for acts that are directly or indirectly related to the armed conflict, be they combatants or noncombatants; and if these later laws or norms provide that these agents of the State or other persons are excluded from the competence of the Special Jurisdiction for Peace, or if these laws or norms result in the inapplicability of the Jurisdiction or the conditions specified in the Final Accord of November 2016 concerning such persons, the Special Tribunal for Peace nonetheless will exercise its preferential jurisdiction in matters of its competence in accordance with the present constitutional amendment. In development of the right to peace, the contents of the Final Accord for Termination of the Conflict and Construction of a Stable, Lasting Peace, signed on November 24, 2016, which correspond to international humanitarian rules of law or fundamental rights defined by the Political Constitution, and provisions related to the aforementioned provisions, will mandatorily be parameters of interpretation and measures TRANSITIONAL ARTICLE 27 NEW TRANSITIONAL ARTICLE XX, (From Legislative Act 02 of 2017)