Constitución en Inglés

330 constituteproject.org Colombia 2021 Republic, in accordance with what is provided in Article 174 of the Political Constitution of Colombia. If information is brought before the JEP that implicates a person who has held the office of President of the Republic, this information will be remitted to the House of Representatives for its competence. With the objective of guaranteeing the functioning and the administrative, budgetary, and technical autonomy of the Special Jurisdiction for Peace, the Executive Secretary and the President, or the level of JEP government that its own justices define, will exercise exclusively, and only for the period in which the JEP has force, every function assigned to the Administrative Chamber of the Superior Council of the Judicature established in Legislative Act 02 of 2015 and in Law 270 of 1996 concerning the government and administration of this Jurisdiction. Prevalent Competence The justicecomponent of the SIVJRNR, according to what was established by the Final Accord, will prevail over penal, disciplinary, or administrative proceedings concerning acts committed as result of, because of, or directly or indirectly related to the armed conflict, upon absorbing exclusive competence over such acts. Regarding sanctions or disciplinary or administrative investigations, including pecuniary penalties imposed on natural persons in any jurisdiction, the competence of the Special Jurisdiction for Peace will be limited to canceling or extinguishing responsibility or disciplinary or administrative sanction imposed for acts committed as result of, because, or directly or indirectly related to the armed conflict, or reexamining such sanctions at the PARAGRAPH 2 TRANSITIONAL ARTICLE 6