Constitución en Inglés

272 constituteproject.org Colombia 2021 A law shall determine relative jurisdictions and responsibilities concerning the provision of in- house public services, their coverage, quality, and financing, and the schedule of rates considered in addition to the cost criteria, those of solidarity, and those of redistribution of revenues. In-house public services shall be provided directly by eachmunicipality when the technical and economic characteristics of the service and the general benefits make them possible and advisable, and departments shall provide support and coordination. The law shall determine the competent entities that shall determine rates. The Nation, departments, districts, municipalities, and decentralized entities may grant subsidies in their respective budgets so that individuals with lower incomes may pay the rates of home public services that cover their basic necessities. The law shall determine the duties and rights of users, the regime of their protection, and their forms of participation in the management and fiscal oversight of the State enterprises that provide the service. Similarly, the law shall define the participation of municipalities or their representatives in the entities and enterprises that provide in-home public services. It is the responsibility of the President of the Republic to stipulate, subject to the relevant statute, the general policies of administration and efficiency control of in-home public services and to exercise through the Office of the Superintendent of In-Home Public Services the control, inspection, and oversight of the entities that provide them. ARTICLE 367 ARTICLE 368 ARTICLE 369 ARTICLE 370