Constitución en Inglés

238 constituteproject.org Colombia 2021 Reservations are collective, inalienable property. A law shall define the relations and coordination of these entities with those of which they form a part. If an indigenous territory includes some territory of two or more departments, it shall be administered by indigenous councils in coordination with the governors of the respective departments. If this territory decides to constitute itself as a territorial entity, this shall be done in compliance with the requirements established by the first clause of this article. In accordance with the Constitution and laws, indigenous territories shall be governed by councils formed and regulated according to the usages and customs of their communities and shall exercise the following functions: 1. Oversee the application of legal regulations concerning uses of the land and settlement of their territories. 2. Design the policies, plans, and programs of economic and social development within their territory, in accordance with the National Development Plan. 3. Promote public investments in their territories and oversee their implementation. 4. Collect and distribute their resources. 5. Oversee the conservation of natural resources. 6. Coordinate programs and projects promoted by the different communities in their territory. PARAGRAPH ARTICLE 330