Conceptos en la jurisprudencia del Consejo de Estado Tomo 2

377 VII. Entidades territoriales En tal sentido, la Sala de Consulta y Servicio Civil de la Corporación, en concepto No. 2034 de 21 de septiembre de 2011, Expediente : 11001-03- 06-000-2010-00097-00, precisó lo siguiente: “ 3. Celebración de contratos y/o convenios con los cuer- pos especializados de policía urbana de tránsito. El parágrafo 4° del artículo 7° de la ley 769 de 2002 permite a los organismos de tránsito de los distritos, municipios y de- partamentos celebrar convenios o contratos con la Dirección General de la Policía Nacional para que esta preste en dichas entidades territoriales los servicios de policía de tránsito y transporte, en los siguientes términos: “ Los organismos de tránsito podrán celebrar contratos y/o convenios con los cuerpos especializados de policía urbana de tránsito mediante contrato especial pagado por los distritos, municipios y departamentos y celebrado con la Dirección Ge- neral de la Policía. Estos contratos podrán ser temporales o permanentes, con la facultad para la policía de cambiar a sus integrantes por las causales establecidas en el reglamento in- terno de la institución policial.” De otra parte el artículo 4° de la ley 1310 de 2009, posibilita a los municipios la celebración de los expresados convenios “con otros municipios”, así: “Cada organismo de tránsito contará con un solo cuerpo es- pecializado de agentes de tránsito y transporte, que actuará únicamente en su respectiva jurisdicción (o bajo convenios con otros municipios ), los cuales por su rango de autoridad y tener funciones de policía judicial no podrán ser objeto de delegación o contratar con particulares.” III. LA SALA RESPONDE: (…) 3. (…) Teniendo en cuenta que cada entidad territorial sólo puede tener un organismo de tránsito y, a su vez, un solo cuerpo especializado de agentes de tránsito, el organismo de tránsito respectivo puede tomar la decisión de asumir el servicio me- diante un cuerpo de agentes propio, o contratarlo con la Poli- cía Nacional. Si opta por esto último, de acuerdo con el pará-