Enfoque Diferencial y Equidad de Genero

Consejo Superior de la Judicatura XXIII igualdad material, sin ninguna discriminación por razones de sexo, raza, origen nacional o familiar, lengua, religión, opinión pública o filosófica, imponiendo al Estado obligaciones positivas y negativas para que la igualdad sea real y efectiva y adopte medidas en favor de los grupos discriminados o marginados, para lo cual deberá brindar especial protección a aquellas personas por su condición económica, física o mental, y sancionar los abusos o maltratos que contra ellas se cometan. Los derechos a la igualdad y a la no discriminación como cláusulas normativas de aplicación inmediata son esenciales para la vigencia de la democracia. Su consagración debe ser entendida como una guía que orienta el diseño de las políticas públicas y el quehacer de la función judicial, siendo fundamental el aporte del derecho internacional de los derechos humanos, en concreto, solo por mencionar algunos instrumentos, la Declaración Universal de Derechos Humanos (arts. 1 y 2) 3 , el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (art. 3) 4 , la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial (arts. 1, 2 y 5 5 ), la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer 6 , la Convención sobre los Derechos del Niño (art. 2) 7 , el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (arts. 3, 4, 20 y 24) 8 , la Convención Americana sobre Derechos Humanos (art. 24) 9 , el Protocolo Adicional a la Convención Americana en materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales “ Protocolo de San Salvador ” (art. 3) 10 y la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer “Convención de Belém do Pará” (arts. 4 y 6) 11 , cuyos estándares han permitido que algunas de esas decisiones judiciales tengan una verdadera vocación transformadora porque sus efectos han trascendido del caso en concreto. Amartya Sen en su obra La idea de la justicia 12 al referirse a los materiales de la justicia, específicamente a la igualdad, indica que 3  Adoptada y proclamada por la Asamblea General en su resolución 217 A (III), de 10 de diciembre de 1948. 4  Aprobada por el Congreso de la República en la Ley 74 de 1968. 5  Aprobada por el Congreso de la República en la Ley 22 de 1981. 6  Aprobada por el Congreso de la República en la Ley 51 de 1981. 7  Aprobada por el Congreso de la República en la Ley 12 de 1991. 8  Aprobado por el Congreso de la República en la Ley 21 de 1991. 9  Aprobada por el Congreso de la República en la Ley 16 de 1972. 10  Aprobado por el Congreso de la República en la Ley 319 de 1996. 11  Aprobada por el Congreso de la República en la Ley 248 de 1995. 12  Título original: The idea of justice , traducción de Hernando Valencia Villa, Editorial Taurus, Bogotá, 2009, pp. 321 a 323.