libro

- QUINTO ENCUENTRO - SANTA MARTA 2007 Bien decíamos aquí que el eje es el educativo en términos de la participación efectiva de la mujer y la aceptación de su condición de igualdad en la vida productiva y en la vida política de la nación. En materia legislativa registramos también en este escenario todos los avances que se han logrado y se dejó igualmente la primicia en el sentido de que esta agenda tiene que desarrollarse de manera continua para que puedan subsanarse las deficiencias que se registran en la legislación. Igualmente quedó planteado dentro de las acciones a desarrollar hacia el futuro, la contribución desde el poder judicial para que se realice esa formulación de nuevas leyes y políticas públicas con base en instrumentos que se registran en la práctica judicial, en donde se están detectando algunas deficiencias de esa legislación. Les mencionaba también como en aspectos que se denominaban de pronto sutiles como podría ser el lenguaje pero que ponían en evidencia los aspectos groseros de la discriminación hay que mejorar mucho todavía en la producción de las leyes y por eso la propuesta de creación de la comisión permanente para la mujer y la revisión que se haga de todos los textos legislativos pues constituiría de hecho un avance importantísimo y una herramienta para hacer eficaces estos derechos. En materia de la rama judicial se puso de presente también, como son todos los frentes de trabajo tanto en el ámbito contencioso administrativo como en el ámbito penal, en el ámbito laboral y en el de las relaciones civiles en donde se debe hacer esa interpretación y esa incorporación de la perspectiva de género, para que los magistrados y los jueces que están en los tribunales y en el resto de los municipios del país realmente puedan comprender y puedan interpretar lo que implica la perspectiva de género para hacer efectivos los derechos de todas la mujeres y de las niñas. Finalmente creo que aquí hemos recibido en este encuentro como aporte complementa:io, esa visión acerca de lo que ha sido el rol de la mujer a través de la historia y pudimos también poner de presente como es una responsabilidad dar continuidad a esos esfuerzos para que realmente hacia futuro se trabaje coordinadamente con las otras instituciones para aproximarnos realmente a una verdadera justicia en donde se respete el derecho a la igualdad . A grandes rasgos esta sería una precisión muy general de lo que sucedió en el encuentro y para finalizar la necesidad de fijar una agenda común para que se haga mucho más efectivo el trabajo de todos los sectores en esta materia. 308